Esther Jansma

Esther Jansma is in het dagelijks leven als (hout-)archeoloog verbonden aan de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed. Ze publiceerde poezie, een bundel kort proza (te lezen als novelle) en essays. Met Wiljan van den Akker vertaalde ze gedichten van Mark Strand (VS) en schreef ze onder het pseudoniem Julian Winter de roman 'De Messias' (Prometheus, 2015). Haar poezie is vaak bekroond en is o.a vertaald naar het Engels, Frans, Russisch en Zweeds. Momenteel werkt ze aan haar volgende bundel, voorpublicaties hieruit verschenen in de literaire tijdschrijften Awater (2018) en het Liegend Konijn (2018, 2019). 

Jansma gelooft dat je het schrijven van goede gedichten kunt leren. Vanuit deze optiek gaf ze enkele jaren  poezieles aan de Schrijversvakschool in Amsterdam en, in 2007, als gastschrijver aan de Universiteit van Groningen. Onder haar leerlingen bevonden zich onder meer Tjitske Jansen, Lans Stroeve en Froukje van der Poeg (Schrijversvakschool) en Ellen Deckwitz (RUG). Ook studenten in de archeologie stellen haar onderwijs op prijs: https://dub.uu.nl/nl/achtergrond/een-les-zelfvertrouwen-tijdens-college-archeologie

Haar bezoek kan bestaan uit (een combinatie van):
- een voordracht uit, en discussie over, haar eigen werk (inclusief desgewenst relaties met gedichten van anderen, haar visie op de relatie tussen kunst en wetenschap, de positie/receptie van het werk van vrouwelijke auteurs, en andere bredere thema's) 
- activteiten rond het vertalen van poezie (workshop en/of discussie)
- een schrijfworkshop (poezie)
De precieze inhoud van haar bezoek wordt vastgesteld in overleg met de organisatoren van het evenement. 

Haar wetenschappelijke publicaties zijn te vinden op https://cultureelerfgoed.academia.edu/EstherJansma